
- Cartel - Sony Pictures
En 2005, Jérôme Salle escribió y dirigió El secreto de Anthony Zimmer, un thriller de espías con un alto contenido romántico, protagonizado por la bellísima Sophie Marceau. Como gozó de cierto éxito, cinco años después llega su remake norteamericano, The tourist, con el principal reclamo de la exuberante Angelina Jolie, como actriz principal.
Inicio accidentado
Se lleva hablando de esta película durante varios años. En 2007 se adjudicó el proyecto al sueco Lass Hallström, director de la inolvidable Chocolat. Poco después se afirmó que la dirección recaería en manos de Alfonso Cuarón (Hijos de los hombres) y más tarde fue Bharat Nalluri (Un gran día para ellas) el relacionado con el proyecto, que finalmente recayó en el alemán Florian Henckel von Donnersmarck, director de la magnífica La vida de los otros, que había rechazado con anterioridad el puesto por diferencias creativas.
Con los protagonistas sucedió lo mismo. Se pensó en Charlize Theron para el papel de Sophie Marceau en el film original y en Tom Cruise y Sam Worthington (Avatar) para el que en 2005 interpretó Yvan Attal (Munich). Al final los elegidos fueron los mediáticos Johnny Depp y Angelina Jolie.
Con respecto al título de la película, que iba a ser Anthony Zimmer, se lo pensaron mejor e incluso cambiaron el nombre del enigmático personaje, que ahora se llama Alexander Pierce.
Otro turista americano
Bien por las idas y venidas que sufrió el proyecto hasta su consecución, bien por la falta de imaginación que ya lleva tiempo asolando Hollywood, el resultado de la película ha sido más bien mediocre, similar a lo acontecido en El americano, con George Clooney.
Se podrían establecer paralelismos entre ambas. No sólo por lo obvio (un turista norteamericano de vacaciones en Italia) sino por lo aburrido de sus tramas, la falta de inteligencia en los diálogos, la carencia de ritmo narrativo y, en general, su baja calidad cinematográfica.
Por debajo de lo esperado
Existe una serie de películas que lo deben todo a la promoción. El caso más flagrante podría ser El proyecto de la bruja de Blair, imitada recientemente por Paranormal Activity, la cual también se convertirá en saga (se espera una tercera parte en 2011).
En The tourist, la publicidad fue algo diferente, pues quedó en manos de Angelina Jolie, que visitó todos los rincones del mundo afirmando que se trataba de un film de gran calidad. Además, con von Donnersmarck en la dirección, se albergaban ciertas esperanzas de que fuese cierto.
Sin embargo, la labor de Jolie no ha surtido efecto ni dentro ni fuera de la pantalla. La audiencia ha sido baja y su actuación no ha dejado contentos a los fans. Este doble fracaso tiene bastante enfadada a la actriz, un tanto decepcionada por los resultados finales de la película.
Infructuosa mezcla de géneros
Como thriller, el relato no funciona por dos motivos: primero porque es un remake nada novedoso y segundo porque el desarrollo de la trama no ha sido concebido para generar tensión en el espectador. Se adivina cierta influencia de Hitchcock, pero ni The tourist es Con la muerte en los talones ni Johnny Depp despierta el mismo interés que Cary Grant en la piel de aquel maravilloso personaje de nombre George Kaplan.
Sobre la historia de amor, el romance queda un tanto forzado. Es verosímil que un aburrido profesor de escuela quede fascinado por el glamour de una espectacular agente secreta, pero resulta muy poco creíble que el recíproco sea cierto.
Y en cuanto a la parte destinada a la acción, ni persecuciones ni tiroteos aportan dinamismo al film, al estar filmadas de manera bastante tosca, sin que realmente haya apariencia de peligro real para los protagonistas.
Conclusión
The tourist es un film menor al que se le debe exigir más. Cuenta con un elenco destacado, pero ni la pareja protagonista ni sus conocidos secundarios (Paul Bettany, Rufus Sewell, Timothy Dalton, Steven Berkoff...) aportan gran cosa a la trama, bien por el maltrato del guión, bien por el poco trabajo del director con sus actores o bien porque no han creído en el proyecto.
El caso es que The tourist puede incluirse en esa larga lista de películas bajo el título de "lo que pudo haber sido y no fue".
